デレステ攻略速報|アイドルマスターシンデレラガールズスターライトステージ攻略・まとめ速報

5,215PV

logo_cin

428: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/10/21(金) 16:01:00.59 ID:Apjo843O0
アイドルマスターシンデレラガールズを日本語にしたらどうなるの?

 

448: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/10/21(金) 16:03:25.40 ID:OY6ZgFLq0
>>428
偶像主人隠れ美人少女たち!

 

458: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/10/21(金) 16:04:16.71 ID:4KRXkf0ud
>>428
偶像極姫達

 

466: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/10/21(金) 16:05:01.14 ID:u48/EHvxd
>>428
電脳偶像少女灰被姫計画

 

473: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/10/21(金) 16:05:51.53 ID:8V/OVFaaa
>>428
灰被偶像

 

474: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/10/21(金) 16:06:01.57 ID:Mu/yoTDaM
>>428
中国語習ってるけど、正確には「偶像大師灰姑娘女孩 閃耀的舞台」だよ

 

491: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/10/21(金) 16:07:30.54 ID:Apjo843O0
>>474
にほんご!にほんご!

 

493: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/10/21(金) 16:07:41.50 ID:CYQIme9gd
>>474
有能
hiqtvol

 

501: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/10/21(金) 16:08:37.35 ID:9wtGz7Yb0
>>493
うーんこの85点感

 

495: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/10/21(金) 16:08:06.65 ID:TtKfShrcd
>>474
日本語でって言ってるのに中国語で返す意味

 

496: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/10/21(金) 16:08:07.78 ID:yJgTE3v20
>>474
日本語も習ったほうがいいぞ

 

807: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/10/21(金) 16:43:18.09 ID:l97GQY/Q0
>>428
まともなの思い付いたわ
夢ある少女達の頼れるご主人様 花咲く少女達

 

1001: 2015/06/29 00:38:58 ID:

  • Loadingこの記事をお気に入りに追加する
  • この記事をツイートする

只今、こんな記事が沢山読まれてるよ♪

コメント一覧(18)
  • No.
    1

    俺の嫁たち


  • No.
    2

    中国語習ってる(文字が読めるとは言ってない)


  • No.
    3

    モバPが日本語読めないのはシナ人だったからかー
    本当は習ってるんじゃなくてネイティブだったりしてー


  • No.
    4

    Pは課金とイベント走れれば問題ないからな()


  • No.
    5

    そこで日本語に再変換
    一時期流行ったな


  • No.
    6

    このマスターを主人って訳す奴とはいい酒飲めそうにないな
    アイドルとの関係、扱い、まさにプロデューサーとしてプロデュースの達人とかってことだろ


  • No.
    7

    偶像使い灰かぶり少女


  • No.
    8

    シンデレラは落窪物語なのでは?


  • No.
    9

    偶像崇拝の達人 午前0時までの少女達


  • No.
    10

    日本語がわからなくても課金はできるので問題ない


  • No.
    11

    ちひろの従僕


  • No.
    12

    偶像主人灰被り少女譚


  • No.
    13

    アイドルの日本語訳は大和撫子ではないのか!?


  • No.
    14

    偶像使役者の灰被り少女達


  • No.
    15

    偶像を統べる硝子を纏いし姫君たち(熊本弁)


  • No.
    16

    偶像の頂点~灰かぶりの少女達~
    とかじゃないの


  • No.
    17

    アイドルマスターってアイドルの理想像と捉えてた(765P感


  • コメントを書く

    コメントを残す



    このページのトップヘ